Dezember 06, 2009

MILEY - SHE LOVES IT!

Little Red Riding Hood
by Roald Dahl


As soon as Wolf began to feel
That he would like a decent meal,
He went and knocked on Grandma's door.
When Grandma opened it, she saw
The sharp white teeth, the horrid grin,
And Wolfie said, 'May I come in?'


Poor Grandmamma was terrified,
'He's going to eat me up!' she cried.
And she was absolutely right.
He ate her up in one big bite.
But Grandmamma was small and tough,
And Wolfie wailed, 'That's not enough!
'I haven't yet begun to feel
'That I have had a decent meal!'


He ran around the kitchen yelping,
'I've got to have another helping!'
Then added with a frightful leer,
'I'm therefore going to wait right here
'Till Little Miss Red Riding Hood
'Comes home from walking in the wood.'


He quickly put on Grandma's clothes,
(Of course he hadn't eaten those.)
He dressed himself in coat and hat.
He put on shoes and after that
He even brushed and curled his hair,
Then sat himself in Grandma's chair.
In came the little girl in red.
She stopped. She stared. And then she said,


'What great big ears you have, Grandma.'
'All the better to hear you with,' the Wolf replied.
'What great big eyes you have, Grandma,'
said Little Red Riding Hood.
'All the better to see you with,' the Wolf replied.


He sat there watching her and smiled.
He thought, I'm going to eat this child.
Compared with her old Grandmamma
She's going to taste like caviare.



Then Little Red Riding Hood said,
'But Grandma, what a lovely
great big furry coat you have on.'
'That's wrong!' cried Wolf. 'Have you forgot
'To tell me what BIG TEETH I've got?



'Ah well, no matter what you say,
'I'm going to eat you anyway.'
The small girl smiles. One eyelid flickers.
She whips a pistol from her knickers.
She aims it at the creature's head
And bang, bang, bang, she shoots him dead.
A few weeks later, in the wood,
I came across Miss Riding Hood.
But what a change! No cloak of red,
No silly hood upon her head.
She said, 'Hello, and do please note
'My lovely furry WOLF-SKINCOAT


Jetzt ist es soweit: Ich schlafe im Stehen ein. Nachdem ich jetzt 2 Nächte bis jeweils 4 Uhr morgens vor der Nähmaschine verbacht habe, hilft kein Kaffee der Welt mehr, um mich wachzuhalten.
Mein Magen rebelliert sehr, schon alleine der Gedanke an Kaffee (Ich oute mich jetzt mal als Koffeinabhängig) läßt mein Gesicht eine Nuance grüner erscheinen. Aber Miley war es wert.
Ihr könnt euch Motzkis strahlenden Blick gar nicht vorstellen, als sie das Kleid heute sah.
Dementsprechend gut aufgelegt war sie auch beim Fotografieren und ich habe es schamlos ausgenutzt. Ich möchte hiermit 1000000000000000000000000 Knutscher an meine
Schnittdirectrice senden, die Miley wirklich perfekt vollendet hat. Schöner gehts nicht.
Mein Dank gilt auch allen anderen Mitwirkenden, vor allem den Probenäherinnen und dem
ausnahmsweise sehr kooperativen Modell!


Wir feiern jetzt und wünschen euch einen schönen 2. Advent
GLG
Heike

Schnittmuster: Miley / TUCI
Stoffe: Hilco
Stickdatei: Baroque/FM

PS: Miley wird es wahrscheinlich auch in "Niederländisch" geben.
Nachdem hier einige Nachfragen nach englischer Anleitung sind, muß ich
euch aber in dieser Beziehung leider enttäuschen. Mein Englisch ist viel zu schlecht,
als daraus eine Anleitung zu machen!

14 interessante Ansichten:

Melanie hat gesagt…

Für dieses Traumkleid hat sich dein Einsatz mehr als gelohnt!
Es ist der Wahnsinn-deiner Tochter steht es so gut-sie sieht sehr hübsch aus!
Ich wünsche dir einen erholsamen 2.Advent!
Liebe Grüße Melanie

Arjanne hat gesagt…

Was ein wünderschones traumkleid!!

LG,
Arjanne

****teddy-traum**** hat gesagt…

suuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuperschön und steht deiner Tochter ausgezeichnet. Wie schon mal gesagt der Pulli ist das i-Tüpfelchen.

Einen schönen 2. Advent

Heike

lantana hat gesagt…

Liebe Heike, schöner geht es wohl kaum!! Ein Traumkleid! Und gib Deiner Tochter einen dicken Schatzer:-) Das hat sie sich definitiv verdient. Sie sieht bezaubernd aus und die Fotos sind wie für Modemagazin gemacht. Einen schönen 2. Advent! Liebe Grüße, Anna

Kerstin hat gesagt…

Ooooooooooohhhhh Heike, das ist ja sooooo wunderschön geworden. Ich brauche diesen Schnitt gaaaaaaanz dringend. Bitte melde Dich noch mal bei mir, ob es ein ebook geben wird oder ich dann doch das Schnittmuster direkt bestellen soll, ja. Danke Dir!

liebe Grüsse, Kerstin

anseva hat gesagt…

Wow was für ein Traumkleid.Wunder...wunderschön und Deine Süße sieht darin sooo bezaubernd aus.
GLG Anja

kikumo hat gesagt…

Was für ein traumhaftes Kleid.
Ich bin sofort in den Shop gehopst,
und mußte leider feststellen.
Mein Kind ist schon zu Groß.
In 146 passt sie einfach nicht mehr rein, du schaffst es bestimmt nicht das noch ein bis zwei Nummer zu vergrößern, Oder?
Kompliment übringesn ans Fräulein Tochter, sie macht sich als Fotomodell prima.
Liebe Grüße und einen schönen Advent
Kirsten

Emily Fay hat gesagt…

....die Fotos ....das Kleid....Kurz Shirt...hach einfach Traumhaft schön;)

Glg Marion

Meertje hat gesagt…

Wunder Schön!!!
Liebe Grüße Miriam

annix hat gesagt…

Wow, das ist wirklich unverkennbar dein Stil, traumhaft!!!!

GLG und noch einen schönen 2. Advent
Anja

Andrea hat gesagt…

Wirklich ein Traumkleid, das deiner Tochter sehr gut steht! Da haben sich die langen Nächte ja gelohnt. Dann mal gute Nacht!
LG Andrea

Ela hat gesagt…

Wie traumhaft schön! Das Kleid steht Sandra ja auch supergut!
LG Ela

Aprikaner hat gesagt…

Das Kleid ist traumhaft, leider habe ich kein Mädel aber für mich fände ich es auch nett ;-))

LG Anja

AngelSewing hat gesagt…

Das Kleid ist eine Wucht!! So was schönes, ich bin begeistert!!!

GGLG Angela